Skip to main content

Inserisci filigrana PDF

Inserisci una filigrana di testo o immagine nel PDF, gratis e online. Regola angolo e opacità: file sul tuo dispositivo, senza registrazione.

100% Privato - I file non lasciano mai il tuo dispositivo

Carica file PDF

Trascina e rilascia un file PDF.

Informazioni su questo strumento

Aggiungi filigrana ti consente di inserire filigrane di testo o immagine sui tuoi documenti PDF. Le filigrane possono indicare lo stato del documento (Bozza, Riservato), aggiungere branding o scoraggiare copie non autorizzate.

Personalizza posizione, dimensione, opacità, rotazione e colore della filigrana. Applica a tutte le pagine o seleziona pagine specifiche. Il tool supporta sia filigrane di testo sia filigrane immagine.

Tutto avviene localmente nel tuo browser, garantendo che i documenti restino privati.

Mantieni brevi le filigrane di testo, come BOZZA, RISERVATO o CAMPIONE, e imposta un'opacità abbastanza bassa da lasciare ben leggibile la pagina sottostante, spesso intorno al 20-40 per cento. Un angolo diagonale al centro è più difficile da ritagliare di un segno in un angolo. Per i loghi usa un PNG con sfondo trasparente, così non lascia un riquadro bianco sopra il contenuto. Controlla l'anteprima di alcune pagine prima di applicare, perché le pagine fitte mostrano le filigrane in modo diverso.

Le filigrane si applicano di solito a documenti che stai per inviare fuori dal tuo controllo, come bozze, prove o copie di un documento d'identità. Caricare prima su un server l'originale senza filigrana vanifica in parte lo scopo. TokPDF applica la filigrana in locale nel tuo browser con WebAssembly, quindi solo tu gestisci la versione pulita e puoi inserire la filigrana in un file in pochi istanti da qualsiasi dispositivo.

Come usare

  1. Carica il PDF

    Trascina e rilascia il file PDF oppure clicca per selezionare il documento.

  2. Crea la filigrana

    Inserisci il testo o carica un’immagine per la filigrana. Regola posizione, dimensione, opacità e rotazione.

  3. Applica e scarica

    Clicca su “Applica” per aggiungere la filigrana e scaricare il PDF aggiornato.

Casi d'uso

Protezione documenti

Aggiungi filigrane “Riservato” o “Bozza” per indicare lo stato del documento.

Branding documenti

Inserisci loghi o nomi aziendali nei documenti ufficiali.

Avviso copyright

Aggiungi informazioni sul copyright per proteggere la proprietà intellettuale.

Domande frequenti

Posso usare un’immagine come filigrana?

Sì, puoi caricare immagini PNG, JPG o SVG da usare come filigrana.

Posso rendere la filigrana semitrasparente?

Sì, puoi regolare l’opacità da completamente trasparente a completamente opaca.

Posso applicare filigrane diverse a pagine diverse?

Il tool applica la stessa filigrana alle pagine selezionate. Per filigrane diverse, elabora il documento più volte.

Come metto RISERVATO su ogni pagina di un PDF?

Scegli una filigrana di testo, scrivi RISERVATO, imposta dimensione, angolo e opacità e applicala a tutte le pagine. Scarica il risultato e controlla alcune pagine per assicurarti che il testo sia visibile senza coprire contenuti importanti.

Come applico una filigrana alla copia del mio documento d'identità?

Converti la foto in PDF se serve, poi aggiungi una filigrana di testo, come il nome del destinatario, lo scopo e la data, sopra l'immagine. Questo rende la copia meno utile in caso di uso improprio. L'elaborazione resta sul tuo dispositivo, quindi l'immagine del documento non viene caricata.

Una filigrana si può rimuovere dal PDF?

La filigrana viene aggiunta come contenuto della pagina, quindi chi ha un software di modifica PDF può riuscire a rimuoverla o coprirla. È un deterrente e un'etichetta, non una protezione forte. Per avere più controllo, limita anche le modifiche con Proteggi PDF.

Posso mettere la filigrana dietro il testo?

La filigrana viene disegnata sulla pagina con l'opacità che scegli, quindi abbassando l'opacità il testo originale resta ben visibile attraverso. Un grigio chiaro con bassa opacità dà un effetto simile a una filigrana di sfondo.

TokPDF

Strumenti PDF professionali - Gratuiti e Privati

Sicurezza

  • Elaborazione localeI tuoi file non lasciano mai il dispositivo
  • Nessun caricamento di file100% privato e sicuro

Conformità

Conforme al GDPR
100% Privato - I file non lasciano mai il tuo dispositivo
Seleziona lingua

© 2026 TokPDF. Tutti i diritti riservati.

Basato sul progetto open source PDFCraft (AGPL-3.0)PrivacyTermini di utilizzo