メインコンテンツへスキップ

PDF翻訳

AIでPDFを30以上の言語に翻訳。原文と訳文を並べて比較し、PDF・Word・TXTでダウンロード。

ファイルはデバイスに残ります · AIに送るのはテキストのみ · 保存なし

翻訳するPDFを選択

ここにPDFをドロップするか、クリックして選択してください。テキストはブラウザ内で読み取られます。
または次から追加

PDFはお使いのデバイスから出ません。TokPDFはブラウザ内でテキストを読み取り、テキストのみ(ファイルは送信しません)をAIサーバー(Cloudflare Workers AI)に送ります。保存や学習への利用は一切行いません。

このツールについて

PDF翻訳は、文脈を理解する最新のAIモデルで文書のテキストをページごとに翻訳するので、単語の置き換えではなく自然な文章になります。翻訳が原文の隣に1ページずつ表示され、左右に並べて見比べられます。

翻訳が終わったら、新しいPDF、Word文書(.docx)、またはテキストファイルとしてダウンロードできます。ご注意:このバージョンが翻訳するのはテキストであり、レイアウトは再現されません。新しいPDFは、翻訳したテキストを元のページ番号付きで整ったページに流し込んだもので、元の画像、段組み、表は含まれません。右から左へ書く言語や複雑な文字体系で最も忠実な書式が必要な場合は、Wordを選んでください。

データの扱いについて:PDFファイルがお使いの端末の外に出ることはありません。TokPDFはブラウザ内でテキストを抽出し、ページごとにAIサーバー(Cloudflare Workers AI)へ送って翻訳します。保存はされず、AIの学習にも使われません。

使用方法

  1. PDFを追加

    PDFをボックスにドロップします。各ページのテキストはブラウザ内で抽出されます。

  2. 翻訳先の言語を選ぶ

    30以上の言語から翻訳先を選び、翻訳したいページを指定します。

  3. 翻訳して見比べる

    ページは順番に翻訳され、原文の隣に表示されます。

  4. ダウンロード

    翻訳結果をPDF、Word文書、テキストファイルとして保存できます。

使用例

手紙・公的書類

役所、銀行、大家さんなどから届いた外国語の手紙、書式、通知の内容を理解できます。

研究論文

他の言語で発表された論文や報告書を、原文を隣に置いたまま読めます。

ビジネス文書

見積書、マニュアル、仕様書を翻訳して、取引先や同僚と共有できます。

よくある質問

翻訳したPDFは元のレイアウトを保てますか?

このバージョンでは保てません。TokPDFはテキストを翻訳し、元の1ページにつき1セクションの形で整ったページに並べ直します。画像、段組み、表は再現されません。左右比較表示とWordでのダウンロードを使うと、原文との比較がしやすくなります。

PDF翻訳は無料ですか?

はい。アカウント不要で、1日あたり一定のページ数まで無料です。TokPDF Proでは1日により多くのページを翻訳できます。

PDFはアップロードされますか?

いいえ。ファイルはお使いの端末に残ります。抽出したテキストだけがページごとにAIサーバーへ送られて翻訳され、保存も学習への利用もされません。

スキャンしたPDFも翻訳できますか?

はい。ページにテキストレイヤーがない場合、TokPDFがまずブラウザ内でOCRを実行し、認識したテキストを翻訳できます。

ガイド

TokPDF

プロフェッショナルPDFツール - 無料&プライベート

セキュリティ

  • 安全な処理暗号化通信(HTTPS)
  • 登録不要すべてのツールをすぐに使えます

プライバシー

データを販売することはありません
無料 · 安全 · 登録不要
言語を選択

© 2026 TokPDF. 無断転載を禁じます。

オープンソースプロジェクト PDFCraft(AGPL-3.0)をもとに開発プライバシー利用規約