Перейти к основному содержимому

Чат с PDF, краткое содержание и перевод: практическое руководство по ИИ

ИИ-инструментыВремя чтения: 5 мин

ИИ-инструменты хороши для определённого вида работы с PDF: найти нужный пункт в 60-страничном договоре, сжать отчёт перед совещанием или получить рабочий перевод документа на языке, которого вы не читаете. Но они не всегда правы, и это единственная часть TokPDF, где что-то покидает ваше устройство.

Это руководство охватывает три ИИ-инструмента: Чат с PDF, Краткое содержание PDF и Перевести PDF. Что именно отправляется, какие есть лимиты и как получать ответы, на которые можно положиться.

Попробуйте прямо сейчас

Инструмент откроется в браузере. Регистрация не нужна.

Что и куда отправляется

Все остальные инструменты TokPDF обрабатывают файлы целиком в браузере. ИИ-инструменты так не могут, потому что языковые модели работают на серверах. TokPDF сводит к минимуму то, что покидает ваше устройство:

  • Сам PDF-файл никогда не загружается. Ваш браузер открывает PDF и извлекает из него текст локально.
  • Отправляется только текст вместе с вашим вопросом или настройками — в API TokPDF, который передаёт его открытым ИИ-моделям на Cloudflare Workers AI.
  • Ничего не хранится. TokPDF не сохраняет текст документа, ваши вопросы и ответы. Записывается только дневной счётчик использования: ваша учётная запись, если вы вошли, а иначе случайный идентификатор браузера и хешированный IP-адрес.
  • Не используется для обучения — согласно политике конфиденциальности TokPDF.

Чат с PDF: задавайте вопросы и получайте ссылки на страницы

Добавьте PDF и задайте вопрос простым языком. Модель отвечает только по документу и указывает страницы в формате [p.N]; нажмите на ссылку, чтобы увидеть эту страницу. Если ответа в документе нет, ей велено так и сказать, а не гадать. Стартовые вопросы, например «Какие здесь ключевые даты, сроки или суммы?», помогают начать.

Если документ содержит до 30 000 символов, примерно 10 страниц плотного текста, модель читает его целиком. Для более длинных документов TokPDF разбивает текст на фрагменты, с помощью семантического поиска находит те, что лучше всего подходят к вашему вопросу, и отправляет около девяти из них. Так ответы приходят быстро, но на каждый вопрос модель видит лишь часть длинного документа. В ответе показано, какие страницы были прочитаны.

  1. Откройте Чат с PDF и добавьте документ.

  2. Задавайте по одному конкретному вопросу за раз.

  3. Прежде чем действовать, сверьте важные ответы с указанными страницами.

  4. Скачайте переписку в виде текстового файла, если хотите её сохранить. При перезагрузке страницы или загрузке другого файла она исчезает.

Как задавать вопросы, чтобы получать хорошие ответы

  • Используйте слова документа. «Каков срок уведомления о расторжении?» находит нужный фрагмент надёжнее, чем «Как мне выйти из этого договора?».
  • В длинных документах задавайте узкие вопросы. «Перечисли все сроки в разделе 4» работает лучше, чем «Подведи итог всем обязательствам», потому что отправляются только фрагменты, подходящие к вашему вопросу.
  • Просите цитаты, когда важна точность. «Процитируй предложение, которое определяет конфиденциальную информацию» позволяет проверить формулировку напрямую.
  • Уточняйте, а не начинайте заново. С каждым вопросом отправляются несколько последних сообщений беседы, поэтому вопрос «А как насчёт арендодателя?» сработает.
  • Не спрашивайте о том, чего в тексте быть не может, например о значениях диаграммы, если диаграмма — изображение. Инструменты видят только текст.

Краткое содержание PDF

Краткое содержание PDF предлагает три объёма: короткий (около 80–120 слов), средний (около 200–350, по умолчанию) и подробный (около 500–900). Форматы — пункты списка, абзацы или главные выводы с итоговой строкой в конце. Можно выбрать язык результата, так что отчёт на немецком можно пересказать на английском.

Очень длинные документы, больше примерно 48 000 символов, обрабатываются за два прохода: сначала каждая часть сжимается в заметки, затем заметки пересказываются. По дороге неизбежно теряются детали. Относитесь к краткому содержанию как к карте, которая подсказывает, где читать, а не как к замене чтения важных разделов.

Перевести PDF

Перевести PDF переводит постранично на один из 33 языков и показывает оригинал и перевод рядом. Можно выбрать диапазон страниц, и это полезно, потому что каждая переведённая страница входит в дневную норму.

Переводится текст, а не вёрстка. Скачанный PDF содержит переведённый текст на чистых страницах, по одному разделу на каждую исходную страницу, без исходных изображений, колонок и таблиц. В версии для Word абзацы остаются редактируемыми. Для арабского, иврита, персидского, хинди и бенгальского скачивание PDF пока недоступно, потому что буквы соединялись бы неправильно; используйте версию для Word. Для договоров, медицинских и юридических документов используйте перевод, чтобы понять содержание, а всё, на что вы будете опираться, поручите профессиональному переводчику.

Ограничения, о которых нужно знать

  • В отсканированных PDF нет текста для отправки. TokPDF определяет это и предлагает сначала запустить OCR в браузере: до 50 страниц за запуск, на 10 языках.
  • Слишком много текста для одного запроса? Можно использовать только первые страницы или разделить документ с помощью Разделить PDF.
  • Файлы, защищённые паролем, сначала нужно разблокировать с помощью Снять пароль с PDF.
  • ИИ ошибается. Модели могут неверно прочитать таблицы, перепутать числа и уверенно утверждать неправду. Всегда сверяйте цифры, даты и имена с указанной страницей.
Дневные лимиты обновляются в полночь по UTC. Запрос, завершившийся ошибкой до появления какого-либо ответа, не засчитывается.
ОграничениеБесплатно
Вопросов в чате в день5
Кратких содержаний в день2
Переведённых страниц в день10
Текста в одном запросе300 000 символов, примерно 100 страниц
Запросов в минуту30 с одного IP-адреса

Частые вопросы

Загружается ли мой PDF в ИИ?
Нет. Файл остаётся на вашем устройстве. Браузер извлекает текст, и только этот текст отправляется на сервер TokPDF и в Cloudflare Workers AI. Ничего не сохраняется.
Почему чат упустил то, что есть в документе?
В длинных документах модели отправляются только фрагменты, лучше всего подходящие к вашему вопросу. Переформулируйте вопрос словами из документа или спросите про конкретный раздел.
Может ли он читать диаграммы, изображения или рукописный текст?
Нет. ИИ-инструменты работают только с текстом. Текст внутри изображений доступен только после OCR, а диаграммы не интерпретируются.
Сохраняет ли переведённый PDF мою вёрстку?
Нет. Перевод сохраняет текст и порядок страниц, но не изображения, колонки и таблицы. Если нужно восстановить форматирование, скачайте версию для Word.
Нужна ли учётная запись?
Нет. Бесплатная дневная норма действует без входа.

Попробуйте прямо сейчас

Инструмент откроется в браузере. Регистрация не нужна.

TokPDF

Профессиональные PDF-инструменты — бесплатно и конфиденциально

Безопасность

  • Безопасная обработкаЗащищённое соединение (HTTPS)
  • Без регистрацииЛюбой инструмент доступен сразу

Конфиденциальность

Мы не продаём ваши данные
Бесплатно · Безопасно · Без регистрации
Выбрать язык

© 2026 TokPDF. Все права защищены.

На основе проекта с открытым исходным кодом PDFCraft (AGPL-3.0)КонфиденциальностьУсловия использования