PDF와 대화하고 요약·번역하기: 실전 AI 가이드

TokPDF의 다른 모든 도구는 파일을 전부 브라우저 안에서 처리합니다. AI 도구는 언어 모델이 서버에서 실행되기 때문에 그럴 수 없습니다. TokPDF는 기기 밖으로 나가는 정보를 최소한으로 유지합니다.

PDF를 추가하고 일상적인 말로 질문하세요. 모델은 문서 내용만으로 답하고 [p.N] 형식으로 페이지를 인용합니다. 인용을 클릭하면 해당 페이지를 볼 수 있습니다. 답이 문서에 없으면 추측하지 않고 없다고 말하도록 지시되어 있습니다. “주요 날짜, 마감일, 금액은 무엇인가요?” 같은 시작용 질문이 준비되어 있어 처음 쓰기 편합니다.

약 30,000자(빽빽한 텍스트로 대략 10쪽) 이하의 문서는 모델이 전체를 읽습니다. 더 긴 문서는 TokPDF가 텍스트를 구간으로 나누고, 의미 기반 검색으로 질문과 가장 잘 맞는 구간을 찾아 9개 정도를 보냅니다. 덕분에 답이 빠르지만, 질문마다 모델이 긴 문서의 일부만 본다는 뜻이기도 합니다. 답변에는 어떤 페이지를 읽었는지 표시됩니다.

PDF 요약은 세 가지 길이를 제공합니다. 짧게(약 80~120단어), 보통(약 200~350단어, 기본값), 자세히(약 500~900단어)입니다. 형식은 글머리 기호, 문단, 또는 한 줄 결론으로 끝나는 핵심 요점 중에서 고를 수 있습니다. 출력 언어도 선택할 수 있어서 독일어 보고서를 영어로 요약하는 것도 가능합니다.

약 48,000자를 넘는 매우 긴 문서는 두 단계로 요약합니다. 각 부분을 메모로 압축한 뒤 그 메모를 요약합니다. 이 과정에서 세부 내용이 빠지는 것은 불가피합니다. 요약은 어디를 읽어야 하는지 알려 주는 지도로 활용하고, 중요한 부분을 직접 읽는 일을 대신하는 것으로 생각하지 마세요.

PDF 번역은 33개 언어 중 하나로 페이지별로 번역하고, 원문과 번역문을 나란히 보여 줍니다. 페이지 범위를 선택할 수 있는데, 번역한 페이지마다 일일 허용량이 차감되므로 유용합니다.

번역하는 것은 텍스트이지 레이아웃이 아닙니다. 다운로드한 PDF에는 번역된 텍스트가 깔끔한 페이지에 흘러 들어가 원본 페이지마다 한 구간씩 담기며, 원본의 이미지, 단, 표는 포함되지 않습니다. Word로 다운로드하면 문단을 편집할 수 있습니다. 아랍어, 히브리어, 페르시아어, 힌디어, 벵골어는 글자가 올바르게 이어지지 않아 아직 PDF 다운로드가 지원되지 않으므로 Word 다운로드를 사용하세요. 계약서, 의료·법률 문서는 번역문으로 내용을 파악하는 데만 쓰고, 근거로 삼을 부분은 전문 번역가에게 맡기세요.