Tłumacz PDF
Tłumacz pliki PDF z AI na ponad 30 języków. Porównaj oryginał i tłumaczenie obok siebie, pobierz jako PDF, Word lub TXT.
Wybierz PDF do przetłumaczenia
Twój PDF zostaje na Twoim urządzeniu. TokPDF czyta tekst w przeglądarce i wysyła na swój serwer AI (Cloudflare Workers AI) tylko tekst, nigdy plik. Nic nie jest zapisywane ani wykorzystywane do trenowania.
Informacje o tym narzędziu
Tłumacz PDF tłumaczy tekst dokumentu strona po stronie za pomocą nowoczesnego modelu AI rozumiejącego kontekst, dzięki czemu zdania brzmią naturalnie, a nie jak tłumaczenie słowo po słowie. Tłumaczenie pojawia się obok oryginału, strona po stronie, i możesz porównać oba teksty obok siebie.
Po zakończeniu pobierz tłumaczenie jako nowy plik PDF, dokument Word (.docx) lub zwykły tekst. Pamiętaj: ta wersja tłumaczy tekst, a nie układ strony. Nowy PDF zawiera przetłumaczony tekst ułożony na czystych stronach, oznaczony numerem oryginalnej strony, bez oryginalnych obrazów, kolumn i tabel. Aby jak najwierniej zachować formatowanie w pismach od prawej do lewej i złożonych, wybierz Word.
Jak traktujemy Twoje dane: plik PDF nigdy nie opuszcza Twojego urządzenia. TokPDF wyodrębnia tekst w przeglądarce i wysyła go strona po stronie na nasz serwer AI (Cloudflare Workers AI) do tłumaczenia. Nic nie jest przechowywane ani używane do trenowania.
Jak używać
Dodaj plik PDF
Przeciągnij PDF do pola. Tekst każdej strony jest wyodrębniany w przeglądarce.
Wybierz język docelowy
Wybierz jeden z ponad 30 języków oraz strony, które chcesz przetłumaczyć.
Tłumacz i porównuj
Strony są tłumaczone jedna po drugiej i pokazywane obok oryginału.
Pobierz
Zapisz tłumaczenie jako PDF, dokument Word lub plik tekstowy.
Przypadki użycia
Pisma i dokumenty urzędowe
Zrozum pisma, formularze i zawiadomienia od urzędów, banków czy wynajmujących w innym języku.
Prace naukowe
Czytaj artykuły i raporty opublikowane w innych językach, mając oryginał obok tłumaczenia.
Dokumenty biznesowe
Tłumacz oferty, instrukcje i specyfikacje, aby udostępnić je partnerom i współpracownikom.
Często zadawane pytania
Czy przetłumaczony PDF zachowuje oryginalny układ?
Nie w tej wersji. TokPDF tłumaczy tekst i układa go na nowo na czystych stronach, jedna sekcja na każdą oryginalną stronę. Obrazy, kolumny i tabele nie są odtwarzane. Widok obok siebie i pobieranie w Wordzie ułatwiają porównanie z oryginałem.
Czy tłumaczenie PDF jest darmowe?
Tak, określona liczba stron dziennie jest darmowa bez konta. TokPDF Pro tłumaczy znacznie więcej stron dziennie.
Czy mój PDF jest przesyłany na serwer?
Nie. Plik zostaje na Twoim urządzeniu. Wyodrębniony tekst jest wysyłany strona po stronie na nasz serwer AI do tłumaczenia i nie jest przechowywany ani używany do trenowania.
Czy może tłumaczyć zeskanowane pliki PDF?
Tak. Jeśli strony nie mają warstwy tekstowej, TokPDF może najpierw uruchomić OCR w przeglądarce, a potem przetłumaczyć rozpoznany tekst.