“Firma este PDF” puede significar dos cosas muy distintas. Casi siempre significa poner tu firma en la página, el equivalente electrónico del bolígrafo sobre el papel. A veces, normalmente en el ámbito empresarial, administrativo o regulado, significa una firma digital: un sello criptográfico hecho con un certificado que demuestra quién firmó y permite saber si el archivo cambió después.
TokPDF tiene una herramienta para cada una. Esta guía explica cómo usar las dos, qué demuestra realmente cada una y los puntos legales generales que conviene conocer. Es orientación práctica, no asesoramiento jurídico.
Pruébalo ahora
Abre la herramienta en tu navegador. No hace falta registrarse.
¿Qué tipo de firma necesitas?
Si alguien te envió un contrato de alquiler, una carta de oferta o una autorización y te pidió que lo firmaras y se lo devolvieras, lo que esperan casi siempre es una firma visible. Si un portal, una licitación o un sistema de facturación electrónica te pide una firma hecha con un certificado, o menciona PAdES, PKCS#7 o una firma cualificada, necesitas una firma digital y el certificado adecuado.
| Firma visible (Firmar PDF) | Firma digital (Firma Digital) | |
|---|---|---|
| Qué añades | Una firma dibujada, escrita o en imagen sobre la página | Una firma criptográfica con tu certificado, opcionalmente con un sello visible |
| Qué demuestra | Que alguien puso esa marca; por sí sola, muy poco | Qué certificado firmó y si el archivo cambió después de firmarse |
| Qué necesitas | Nada | Un archivo de certificado (.pfx, .p12 o .pem) y su contraseña |
| Uso típico | Formularios cotidianos, cartas, contratos sencillos | Trámites oficiales, contratos entre empresas, documentos que deben evidenciar cualquier manipulación |
Añadir una firma dibujada, escrita o en imagen
Firmar PDF abre tu documento en un visor con una herramienta de firma. Funciona en tu navegador, y ni el documento ni tu firma se suben a ningún servidor.
Abre Firmar PDF y añade tu documento.
Haz clic en el botón de firma de la barra de herramientas y crea una firma. Escribe tu nombre y elige una de varias fuentes de estilo manuscrito y un color; dibuja con el ratón, el panel táctil o el dedo, con un grosor de línea ajustable; o usa Imagen para añadir una foto de tu firma real.
Haz clic en la página donde debe ir la firma y arrastra sus esquinas para cambiar el tamaño. Añade todas las firmas o iniciales que necesites, en cualquier página.
Haz clic en Guardar PDF firmado para descargar la copia firmada.
Reutilizar una firma
Si marcas la opción de guardar, la firma se almacena en el visor para la próxima vez, hasta cinco. La biblioteca de firmas guarda hasta 20 más y te permite descargar una como PNG o copiarla al portapapeles. Ambas se guardan en el almacenamiento local de tu navegador, solo en este dispositivo. No se sincronizan con otros dispositivos, y si borras los datos del sitio en tu navegador, desaparecen. En un ordenador compartido o público, elimina tus firmas guardadas antes de irte.
Lo que una firma visible no hace
Una firma visible se guarda como una anotación de firma: un dibujo vectorial colocado encima de la página. No se fusiona con el contenido de la página. Eso tiene dos consecuencias. Cualquiera con un editor que admita anotaciones podría moverla o borrarla, y nada en el archivo registra quién la añadió ni cuándo.
Para la mayor parte del papeleo cotidiano, eso no es un problema, porque la prueba de que estuviste de acuerdo es el intercambio de correos y el documento devuelto, no los píxeles. Si quieres que la firma quede fijada en la página para que no se pueda arrastrar, imprime el PDF firmado a un PDF nuevo con la impresora “Guardar como PDF” de tu sistema. Si necesitas una prueba de que el documento no se alteró, usa una firma digital.
Firmar con un certificado digital
Firma Digital firma un PDF con un certificado que ya tienes. Los certificados los proporcionan tu empresa, un sistema nacional de identidad o una autoridad de certificación comercial, normalmente como un archivo .pfx o .p12 protegido con contraseña. También sirve un archivo .pem si contiene tanto el certificado como la clave privada. TokPDF no puede emitir certificados.
La firma usa el formato adbe.pkcs7.detached, muy extendido, con SHA-256. Tu PDF y tu clave privada se quedan en el navegador. La única petición de red que puede hacer la herramienta es para descargar los certificados del emisor de tu certificado desde la dirección escrita dentro del propio certificado, y así poder construir la cadena; esa petición no contiene ni el documento ni la clave.
Abre Firma Digital, añade el PDF, luego añade tu archivo de certificado e introduce su contraseña. TokPDF muestra el titular del certificado y sus fechas de validez, y avisa si ha caducado.
Si quieres, rellena Motivo, Ubicación e Información de contacto. Se guardan en la firma y los lectores de PDF los muestran.
Marca Añadir firma visible si quieres un sello en la página. La posición y el tamaño están en puntos PDF, con X e Y medidos desde la esquina superior izquierda de la página; una página A4 mide unos 595 × 842 puntos, así que el valor de Y por defecto, 700, coloca el sello cerca de la parte inferior. Recomendamos colocar el sello visible en la primera página.
Firma y descarga. Abre el resultado en Adobe Acrobat Reader y revisa el panel de firmas.
Límites de las firmas digitales de TokPDF
- Sin sello de tiempo de confianza. La hora de la firma procede del reloj de tu ordenador, no de una autoridad de sellado de tiempo. Los flujos de trabajo que exigen un servidor de sellado de tiempo o datos de validación a largo plazo (LTV) necesitan un producto de firma específico.
- No es PAdES. Algunos sistemas de administración electrónica de la UE exigen el formato PAdES (ETSI.CAdES.detached). Comprueba los requisitos antes de confiar en TokPDF para esos casos.
- La confianza depende del certificado. Un certificado autofirmado o interno de una empresa aparecerá como “validez desconocida” en Acrobat hasta que el destinatario confíe en él.
- Firma en último lugar. Cualquier cambio posterior a la firma, incluido añadir una firma visible o rellenar un campo de formulario, rompe la firma digital. Termina antes todas las demás ediciones.
¿Son vinculantes las firmas electrónicas?
En muchos países, sí, para la mayoría de los contratos cotidianos. Estados Unidos reconoce las firmas electrónicas con la ley federal ESIGN y la UETA a nivel estatal. El reglamento eIDAS de la UE define tres niveles: firma electrónica simple, avanzada y cualificada. Solo la firma cualificada se equipara automáticamente a la manuscrita en toda la UE, y exige un certificado cualificado y un dispositivo de firma que TokPDF no proporciona.
Todo sistema tiene excepciones. Los testamentos, algunos documentos de propiedad y de derecho de familia, y cualquier cosa que requiera notario o testigos suelen exigir tinta sobre papel o un procedimiento concreto. La validez también depende de poder demostrar quién firmó y que tenía intención de hacerlo. Si hay mucho en juego, pregunta a la otra parte qué firma acepta o consulta con un abogado de tu jurisdicción.
Preguntas frecuentes
¿Es válida una firma escrita a máquina?
¿TokPDF sube o guarda mi firma?
¿Puedo firmar un PDF desde el móvil?
¿Cómo verifico una firma digital?
¿Por qué editar mi PDF rompe la firma?
Pruébalo ahora
Abre la herramienta en tu navegador. No hace falta registrarse.