الدردشة مع PDF وتلخيصه وترجمته: دليل عملي للذكاء الاصطناعي

تعالج كل أدوات TokPDF الأخرى الملفات بالكامل داخل المتصفح. أما أدوات الذكاء الاصطناعي فلا تستطيع ذلك، لأن النماذج اللغوية تعمل على خوادم. ويُبقي TokPDF ما يغادر جهازك في أدنى حد:

أضف ملف PDF واطرح سؤالًا بلغة عادية. يجيب النموذج من المستند وحده ويستشهد بالصفحات بصيغة [p.N]؛ انقر على الاستشهاد لترى تلك الصفحة. وإذا لم تكن الإجابة في المستند، فهو مُوجَّه لأن يقول ذلك لا أن يخمّن. وتساعدك أسئلة البداية، مثل «ما التواريخ أو المواعيد النهائية أو المبالغ الرئيسية؟» على الانطلاق.

في المستندات حتى نحو 30,000 حرف، أي نحو 10 صفحات من النص الكثيف، يقرأ النموذج كل شيء. أما في المستندات الأطول فيقسّم TokPDF النص إلى مقاطع، ويجد المقاطع الأنسب لسؤالك باستخدام بحث دلالي، ويرسل نحو تسعة منها. هذا يُبقي الإجابات سريعة، لكنه يعني أن النموذج يرى جزءًا فقط من المستند الطويل مع كل سؤال. وتُظهر الإجابة الصفحات التي قُرئت.

تقدّم أداة تلخيص PDF ثلاثة أطوال: قصير (نحو 80 إلى 120 كلمة)، ومتوسط (نحو 200 إلى 350، وهو الافتراضي)، ومفصّل (نحو 500 إلى 900). والتنسيقات هي نقاط أو فقرات أو أهم الخلاصات المنتهية بسطر واحد يلخص الحصيلة. ويمكنك اختيار لغة المخرجات، فيمكن تلخيص تقرير ألماني بالإنجليزية.

المستندات الطويلة جدًا، التي تتجاوز نحو 48,000 حرف، تُلخَّص على مرحلتين: يُختصر كل جزء إلى ملاحظات، ثم تُلخَّص الملاحظات. وتضيع التفاصيل حتمًا في الطريق. تعامل مع الملخص كخريطة تدلك على مواضع القراءة، لا كبديل عن قراءة الأجزاء المهمة.

تترجم أداة ترجمة PDF صفحة بصفحة إلى إحدى 33 لغة، وتعرض الأصل والترجمة جنبًا إلى جنب. ويمكنك اختيار نطاق صفحات، وهذا مفيد لأن كل صفحة مترجمة تُحتسب من الحصة اليومية.

هي تترجم النص لا التخطيط. يحتوي ملف PDF الذي تنزّله على النص المترجم منسابًا على صفحات نظيفة، بقسم واحد لكل صفحة أصلية، دون الصور أو الأعمدة أو الجداول الأصلية. أما تنزيل Word فيُبقي الفقرات قابلة للتعديل. وللعربية والعبرية والفارسية والهندية والبنغالية، تنزيل PDF غير متاح بعد لأن الحروف لن تتصل بشكل صحيح، فاستخدم تنزيل Word. وفي العقود والمستندات الطبية أو القانونية، استخدم الترجمة لفهم المحتوى، واطلب من مترجم محترف ترجمة كل ما ستعتمد عليه.