AI-tools zijn goed in een specifiek soort PDF-werk: de clausule vinden die je nodig hebt in een contract van 60 pagina's, een rapport inkorten voor een overleg, of een bruikbare vertaling krijgen van een document in een taal die je niet kunt lezen. Ze zijn niet goed in elke keer gelijk hebben, en het zijn het enige onderdeel van TokPDF waarbij iets je apparaat verlaat.
Deze gids behandelt de drie AI-tools, Chatten met PDF, PDF samenvatten en PDF vertalen: wat er precies wordt verstuurd, de limieten en hoe je antwoorden krijgt waarop je kunt vertrouwen.
Probeer het nu
Opent de tool in je browser. Geen aanmelding nodig.
Wat er waarheen wordt gestuurd
Elke andere TokPDF-tool verwerkt bestanden volledig in de browser. De AI-tools kunnen dat niet, omdat de taalmodellen op servers draaien. TokPDF beperkt wat je apparaat verlaat tot het minimum:
- Het PDF-bestand zelf wordt nooit geüpload. Je browser opent de PDF en haalt de tekst lokaal eruit.
- Alleen de tekst wordt verstuurd, samen met je vraag of instellingen, naar de API van TokPDF, die haar doorgeeft aan open AI-modellen op Cloudflare Workers AI.
- Er wordt niets opgeslagen. TokPDF bewaart de documenttekst, je vragen en de antwoorden niet. Het enige wat wordt vastgelegd is een dagelijkse gebruikersteller: je account als je bent ingelogd, anders een willekeurige browser-ID en een gehasht IP-adres.
- Niet gebruikt voor training, volgens het privacybeleid van TokPDF.
Chatten met PDF: stel vragen en krijg paginaverwijzingen
Voeg een PDF toe en stel een vraag in gewone taal. Het model antwoordt alleen op basis van het document en verwijst naar pagina's als [p.N]; klik op een verwijzing om die pagina te zien. Staat het antwoord niet in het document, dan heeft het de opdracht dat te zeggen in plaats van te gokken. Startvragen zoals “Wat zijn de belangrijkste data, deadlines of bedragen?” helpen je op weg.
Bij documenten tot ongeveer 30.000 tekens, grofweg 10 pagina's dichte tekst, leest het model alles. Bij langere documenten splitst TokPDF de tekst in passages, zoekt met semantisch zoeken de passages die het best bij je vraag passen en stuurt er ongeveer negen mee. Dat houdt antwoorden snel, maar betekent dat het model bij elke vraag maar een deel van een lang document ziet. Het antwoord toont welke pagina's zijn gelezen.
Open Chatten met PDF en voeg het document toe.
Stel telkens één specifieke vraag.
Controleer belangrijke antwoorden aan de hand van de genoemde pagina's voordat je erop handelt.
Download het gesprek als tekstbestand als je het wilt bewaren. Het verdwijnt als je de pagina herlaadt of een ander bestand laadt.
Zo stel je vragen die goede antwoorden opleveren
- Gebruik de woorden van het document. “Wat is de opzegtermijn?” vindt de juiste passage betrouwbaarder dan “Hoe kom ik hieruit?”.
- Stel smalle vragen bij lange documenten. “Noem elke deadline in hoofdstuk 4” werkt beter dan “Vat alle verplichtingen samen”, omdat alleen de passages die bij je vraag passen worden verstuurd.
- Vraag om citaten als precisie telt. “Citeer de zin die Vertrouwelijke informatie definieert” laat je de formulering direct controleren.
- Vraag door in plaats van opnieuw te beginnen. De laatste berichten van het gesprek gaan bij elke vraag mee, dus “En hoe zit dat voor de verhuurder?” werkt.
- Vraag niet om dingen die de tekst niet kan bevatten, zoals de waarden van een grafiek als de grafiek een afbeelding is. De tools zien alleen tekst.
PDF samenvatten
PDF samenvatten biedt drie lengtes: Kort (ongeveer 80-120 woorden), Gemiddeld (ongeveer 200-350, de standaard) en Uitgebreid (ongeveer 500-900). De indelingen zijn opsommingstekens, alinea's of belangrijkste punten die eindigen met een conclusie in één regel. Je kunt de uitvoertaal kiezen, zodat een Duits rapport in het Nederlands kan worden samengevat.
Zeer lange documenten, boven ongeveer 48.000 tekens, worden in twee rondes samengevat: elk deel wordt ingekort tot notities en daarna worden de notities samengevat. Onderweg gaat onvermijdelijk detail verloren. Beschouw een samenvatting als een kaart die je vertelt waar je moet lezen, niet als vervanging voor het lezen van de delen die ertoe doen.
PDF vertalen
PDF vertalen vertaalt pagina voor pagina naar een van 33 talen en toont het origineel en de vertaling naast elkaar. Je kunt een paginabereik kiezen, wat handig is omdat elke vertaalde pagina meetelt voor het dagelijkse tegoed.
Het vertaalt tekst, geen opmaak. De gedownloade PDF bevat de vertaalde tekst op schone pagina's, één sectie per oorspronkelijke pagina, zonder de oorspronkelijke afbeeldingen, kolommen of tabellen. Een Word-download houdt de alinea's bewerkbaar. Voor Arabisch, Hebreeuws, Perzisch, Hindi en Bengaals is de PDF-download nog niet beschikbaar omdat de letters niet goed aan elkaar zouden komen; gebruik dan de Word-download. Gebruik voor contracten en medische of juridische documenten de vertaling om de inhoud te begrijpen en laat alles waarop je gaat vertrouwen door een professional vertalen.
Limieten die je moet kennen
- Gescande PDF's hebben geen tekst om te versturen. TokPDF merkt dat op en biedt aan eerst OCR in je browser uit te voeren, tot 50 pagina's per keer, in 10 talen.
- Te veel tekst voor één verzoek? Je kunt alleen de eerste pagina's gebruiken, of het document splitsen met PDF splitsen.
- Met een wachtwoord beveiligde bestanden moeten eerst worden ontgrendeld met PDF-beveiliging verwijderen.
- AI maakt fouten. Modellen kunnen tabellen verkeerd lezen, getallen verwarren en met overtuiging onjuiste dingen beweren. Controleer cijfers, data en namen altijd aan de hand van de genoemde pagina.
| Limiet | Gratis |
|---|---|
| Chatvragen per dag | 5 |
| Samenvattingen per dag | 2 |
| Vertaalde pagina's per dag | 10 |
| Tekst per verzoek | 300.000 tekens, ongeveer 100 pagina's |
| Verzoeken per minuut | 30 per IP-adres |
Veelgestelde vragen
Wordt mijn PDF naar de AI geüpload?
Waarom miste de chat iets wat wel in het document staat?
Kan het grafieken, afbeeldingen of handschrift lezen?
Behoudt de vertaalde PDF mijn opmaak?
Heb ik een account nodig?
Probeer het nu
Opent de tool in je browser. Geen aanmelding nodig.